We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La terre promesse (session 2019)

from CHANTONS LA COLLECTION by LoS MUCHoS

/

about

La Terre Promesse est un morceau inspiré de l’oeuvre La Terre promise* de Joachim Mogarra**. Cette oeuvre fait partie de la Série biblique qui aborde le thème de la peinture religieuse en la détournant. Ce qui ressemble à un panneau de signalisation indiquant la direction vers laquelle se trouve la Terre Promise est évocateur de la Bible, mais il peut aussi faire plus généralement référence à une terre vers laquelle on va dans l’espoir d’y trouver refuge.
C’est cette seconde interprétation qui a donné naissance à ce texte qui évoque le parcours de deux hommes, l’un tchadien, l’autre soudanais.
Les couplets racontent leurs histoires depuis le départ de leur pays d’origine jusqu’au moment où ils ont posé le pied en Europe. Ils ont volontairement choisi de s’arrêter sur la phrase « Rentrez chez vous » pour montrer la détermination de certaines personnes à lutter contre
l’arrivée de migrant·e·s.
Le refrain, quant à lui, parle d’espoir. Il raconte une vie qui se reconstruit doucement en France à travers de nouvelles amitiés.

*Notice de l’oeuvre
La Terre promise, photographie issue de la Série biblique, est représentative de la démarche de Joachim Mogarra. Privilégiant le bricolage à travers une grande économie de moyens (photographie noir et blanc, matériaux et objets triviaux, compositions simples effectuées à son domicile, par exemple dans sa cuisine), cet artiste réalise des photographies associant images et textes manuscrits écrits d’une manière volontairement maladroite. «Mon travail pourrait se résumer à cette question: comment représenter le monde par le langage et par l’art? Le texte et l’image sont pour moi deux dimensions complémentaires ».
Ici, Joachim Mogarra aborde un «grand» thème, celui de la peinture religieuse, avec des «petits riens » : un panneau indicateur de bord de route composé d’un morceau de carton supporté par une allumette. En mettant en scène des objets familiers et précaires, l’artiste compose des oeuvres fantaisistes et poétiques, au potentiel évocateur.

** Joachim Mogarra / Né en 1954, vit et travaille à Montpeyroux.
La Terre promise (Série biblique), 1986, photographie noir et blanc
101 x 142 cm
Collection Frac / Nouvelle-Aquitaine MÉCA

credits

from CHANTONS LA COLLECTION, track released July 20, 2019
réseau AIME, FRAC Nouvelle-Aquitaine et LoS MUCHOS

license

tags

about

LoS MUCHoS image

LoS MUCHoS Bordeaux, France

LoS MUCHoS est un collectif qui occupe son temps à faire parler les gens, à les enregistrer, à plastiquer l’art et à chanter
c'est la partie vivante des projets d'art participatif des éditions N'A QU'1 ŒIL, Bordeaux

contact / help

Contact LoS MUCHoS

Streaming and
Download help

Report this track or account